Marijos apsilankymas. Kudikiai

Marijos apsilankymas. Jurėno vertimas

Liuteronų bažnyčia Lietuvoje Marijos apsilankymą švenčia liepos 2-ąją, pagal senąją tvarką. Šios dienos Evangelijos skaitinys yea Lk 1,39-56. Įdedu prof. dr. Algirdo Jurėno išverstą tekstą – skaitant kitą, ne tiek įprastą vertimą, Dievo Žodis gal suskambės netikėtai, gal nustebins, pradžiugins.   Tomis dienomis Marija išsiruošusi skubiai nukeliavo į kalnus, į Judo miestą. 40 Ji įėjo į Zacharijo namus […]

Pontormo,_natività_del_battista_c. 1526

Šv. Jono Krikštytojo gimimas (birželio 24 d.). Ps 139

Apie liuteroniškose pamaldose giedamas psalmes skaitykite čia. Atsisiųsti pdf: Šv. Jono Krikštytojo gimimas (birželio 24 d.). Ps 139,1-3.13-15 (Lk 1,57-80)  Tarp gimusių iš moters nėra buvę didesnio už Joną, bet ir mažiausiasis Dievo karalystėje didesnis už jį. (Iš Evangelijos pagal Luką) Per Jonines vis prisimenu, kad natų pavadinimai - Do [Ut], Re, Mi, Fa, Sol, La, Si – tai Jono […]

Teve musu The_Lord's_Prayer_(Le_Pater_Noster)_-_James_Tissot between 1886 and 1894

TĖVE MŪSŲ ir Liuterio giesmė

Kasdien 20 val. Lietuvoje skamba bažnyčių varpai, kviesdami maldai, į kurią jungiasi įvairių konfesijų krikščionys. Malda „Tėve mūsų“, giesmė „O, mūsų Tėve danguje“, Litanija – melskimės drauge. Tėve mūsų, kuris esi danguje! Tesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Tesie Tavo valia kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien. Ir atleisk […]

x

Septynios liuteronų giesmės

Koncerto Sartininkuose 2019 08 17 nuotraukos. Štai leidinys su giesmėmis iš rankraščio. Septynios lietuviškos liuteroniškos giesmės chorui ir vargonams (LEBMS, 2019) čia skamba taip, kaip jas išgirdo, pajuto ir perteikė vilnietis kompozitorius, dirigentas Laurynas Vakaris Lopas (g. 1948), ėmęs iš Tauragės krašto vargonininko Jurgio Palioko (1923 – 2008) natų sąsiuvinio. Šie du žmonės nėra susitikę, […]

IMG-1543

Konfirmantų giesmės

Kas yra konfirmacija? Konfirmacija (lot. sutvirtinimas, patvirtinimas) yra Krikšto metu išpažinto tikėjimo Triasmeniu Dievu – Tėvu, Sūnumi ir Šventąja Dvasia – patvirtinimas. Liuteronų bažnyčioje įprastai krikštijami kūdikiai, o konfirmuojami 12-14 metų jaunuoliai. Konfirmacija Liuteronų bažnyčioje nėra sakramentas (yra du: Krikšto ir Šventosios Vakarienės). Krikšto sakramentas – tobula Dievo dovana, malonės priemonė žmogaus išganymui, o Konfirmacijos […]

Sekmines_Milano_-San_Marco_-_Cappella_di_S._Giuseppe_-_Pentecoste_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto_14-Apr-2007

Dvasia Šventoji, ateiki (40 giesmių)

Sekminių novena liuteronams yra čia. 40 karantino dienų – 40 giesmių yra čia. „Dvasia Šventoji, ateiki“ / „Veni, Sancte Spiritus, et emitte“ „Krikščioniškos giesmės“ Nr. 126 (2007) Sekminės Natos: Dvasia Šventoji, ateiki (II). Krikščioniškos giesmės. Choralas 1. Dvasia Šventoji, ateiki Ir iš dangaus mums paskleiski Šviesybės Tavo spindulį! Aleliuja! Aleliuja! 2. Ateik, globėja vargdienių, Ateik, davėja […]

Martin Luther with plague victims (Wittenberg in 1535; handing out the last supper to a dying person). Etching, 1847, by Gustav König. nuspalvinta vėliau. 2

Liuteronų bažnyčia 16 a. maro ir 21 a. pandemijos metu

„Tos senosios giesmės kažkokios liūdnos ir nuobodžios – reikia daugiau džiaugsmo“. Na, kaip kam. Štai Liuterio giesmė, sukurta tarp dviejų marų (1527 ir 1535) – Kristus prikeltas, daug kančių iškentęs (Christ ist erstanden von der Marter alle). Per pirmąjį (baisųjį) užsikrėtė ir pasveiko mažasis Hansas (gal pusantrų metukų); žmona Katharina laukėsi ir pagimdė antrąjį vaikelį […]

Motinos malda visi

Motinos malda. Tekstas ir natos

„Motinos malda“ – „My Name In Mother’s Prayer“. Nemažai liuteronų žino, moka ir myli šią giesmę, lydinčią nuo mažens, skambančią nuo vargonų choro. Ją sukūrė Peter Philip Bilhorn (pasirašydavęs ir moterišku pseudonimu Irene Durfee; 1865-1936) – vokiečių kilmės amerikietis baptistas (kiek pavyko išskaityti), poros tūkstančių (!) giesmių autorius, nešiojamų vargonėlių Bilhorn Bros. Organ Co of […]

Vynmedis ir sakeles. Christ the True Vine icon (Athens, 16th century)

Liuteronų pamaldos 2020 05 03

Tiesioginė 3 sekmadienio po Velykų pamaldų transliacija Motinos dieną iš Vilniaus evangelikų liuteronų bažnyčios numatoma 2020 m. gegužės 3 d. 11 val. Kelio paskyroje ir LELB facebooko grupėje. Pamaldas laikys vysk. Mindaugas Sabutis su kun. Ričardu Dokšu. Liuteronų bažnyčios liturgija bei giesmės yra giesmyne „Krikščioniškos giesmės“. Jas rasite ir buklete. Atidaryti: Nuotolinės pamaldos iš Vilniaus liuteronų bažnyčios 2020 05 […]

Miške energy_Moment

40 karantino dienų – 40 giesmių

Karantinas – nuo it. quaranta: keturiasdešimt. O knygoje Liuteronybė yra skyrius 40 pamėgtų giesmių iš giesmyno „Krikščioniškos giesmės“. Norėjome, kad šios mūsų giesmės – nors ne visos liuteroniškos kilmės, bet liuteronų mylimos – gyventų ir internete, vis pasvajodavome, pasitardavome, jau ir planavome. Turėjo būti profesionali įranga, kiek įmanoma rūpestingiau parengtas išpildymas ir apipavidalinimas. Ir staiga karantinas. […]