Kaledos gimimas Kudikis Marija Jonas Krikstytojas. Madonna col Bambino e San Giovannino. Sandro Botticelli, 1491

Šv. Jono Krikštytojo gimimas. Zacharijo giesmė; Ps 139

 Apie liuteroniškose pamaldose giedamas psalmes skaitykite čia. Atsisiųsti pdf: Šv. Jono Krikštytojo gimimas Tarp gimusių iš moters nėra buvę didesnio už Joną, bet ir mažiausiasis Dievo karalystėje didesnis už jį. (Iš Evangelijos pagal Luką) Per Jonines prisimenu, kad natų pavadinimai - Do [Ut], Re, Mi, Fa, Sol, La, Si – tai Jono Krikštytojo garbei sukurto liturginio himno lotynų kalba pirmi […]

IMG_0128

Vyšnios giesmė (apie Šv. Juozapą)|Yra Mergelė man brangi Nr. 2 ir Nr. 3

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Apie Šventąjį Juozapą trumpai skaitykite čia. Nr. 3. Vyšnios giesmė (Nr. 2 – kita melodija: trad. Herefordshire mel., 1878, fragmento klausykitės čia) The Cherry Tree Carol Kalėdos T.: trad. kalėdinė giesmė, c. 14-15 a. V.: © Vilma Sabutienė, 2020 M.: trad. angl. […]

Marijos apsilankymas Macha Chmakoff Visitation a la voute arc-en-ciel

Marijos giesmė (Magnificat)

Marijos apsilankymas. Magnificat natas rasite ČIA Moterų sukurtos giesmės yra ČIA Marijos giesmės tekstas ir natos yra Čia. Giesmė Nr. 137 Mano siela šlovina Viešpatį, mano dvasia džiaugiasi Dievu, savo Gelbėtoju, nes Jis pažvelgė į nuolankią savo tarnaitę. Štai nuo dabar palaiminta mane vadins visos kartos, nes didžių dalykų padarė man Visagalis, ir šventas yra Jo vardas! Jis […]

Adoremus 2021 05 25

O Jėzau Kristau, rojus čia | Yra Mergelė man brangi Nr. 10

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 10. O Jėzau Kristau, rojus čia  O Jesu Christ, dein Kripplein ist (O Jesus Christ, Thy Manger Is) Kalėdos T.: Paul Gerhardt, 1653 V.: © Vilma Sabutienė, 2018 M.: Johann Crüger, 1653 Suvystė Jį vystyklais ir paguldė ėdžiose, nes […]

Nekaltieji vaikeliai. Kūdikių žudynės. Giotto_di_Bondone_-_No._21_Scenes_from_the_Life_of_Christ_-_5._Massacre_of_the_Innocents_-_ between 1304 and 1306

Nekaltieji vaikeliai. Gruodžio 28 d.

Žmonės šiuo metu linkę pasisveikinti: „Tai vis dar su šventėm“. Iš tiesų, dar Kalėdos. Po Advento laukimo Kalėdos ateina su nepalyginamai didesne džiugiąja žinia, nei gali tilpti į vieną šventinę dieną. Kūčių vakarą prasideda Kalėdų laikotarpis, kuris baigiasi sausio 5 d., prieš Tris Karalius (Viešpaties Apsireiškimą – Epifaniją). Šis laikotarpis dar žinomas kaip Dvylika Kalėdų […]

Prakartėlė ir Kryžius. Beate Heinen (g. 1944), The Crib and the Cross

Kūčių vakaro pamaldos 2021

Viešpaties Gimimo šventės išvakarės 2021 Kūčių pamaldos. BUKLETAS  Žemiau išvardintos šių metų pamaldų giesmės. O apie Devynių kalėdinių Šventojo Rašto skaitinių ir giesmių pamaldų tradiciją skaitykite čia.  Kūčių vakaro pamaldų tiesioginės transliacijos per LRT Plius iš Vilniaus liuteronų bažnyčios 2021 m. gruodžio 24 d. 17 val. įrašas: (1) Giesmė Kartą Dovydo mieste Betliejuj (Yra Mergelė man brangi 4) T.: […]

wichern wordpress com

Advento vainikas

Adventas. Ar puošiate namus, ar gaminate vainiką? Adventas prasideda kasmet ketvirtą sekmadienį prieš Kalėdas. Adventas – Atėjimas (lot.). Tai – kartu rimtas ir džiugus pasirengimo Kalėdoms laikas, Kristaus Gimimo šventės laukimas. Vilties metas. Gerai yra namuose turėti Advento vainiką. Jo pirmtaką XIX amžiuje Hamburge sugalvojoliuteronų kunigas Johanas Hinrichas Wichernas. Didelė jo veiklos dalis buvo nepasiturinčių miestiečių mokymas apie Kristų […]

Viskam yra metas. Adventas 2018

Viskam yra metas Bažnyčioje

Martynas Liuteris Bažnyčią vadino „burna“ (AE 68) – vieta, kurioje svarbiausia teisingai skelbti Jėzų. Kad išvengtume painiavos ir klaidų, Bažnyčioje yra nustatytas metinis švenčių ir laikotarpių ciklas, perteikiantis Kristaus istoriją ir Jo mokymą. Liuteronai laikosi tradicinės bažnytinių metų eigos, būdami maldos ir garbinimo bendrystėje su nesuskaitoma daugybe praeities ir dabarties tikinčiųjų. Bažnyčios metai dalijami į […]

Jau sokti As kvieciu tave Adoremus kasdienybe Screenshot 2021-10-08 at 15.51.54

Jau šokti Aš kviečiu tave | Yra Mergelė man brangi Nr. 14 ir Nr. 15

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 14. Jau šokti Aš kviečiu tave (Nr. 15 – kita melodija: John Gardner, 1965. Op. 75 No. 2) Tomorrow Shall Be My Dancing Day Kalėdos T.: „Christmas Carols Ancient and Modern“, 1833 V.: © Vilma Sabutienė, 2017 (1-2.4.9 posm.) M.:  trad. […]