Kristus prikeltas, daug kančių iškentęs | Yra Mergelė man brangi Nr. 19

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021)

Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę.

Nr. 19. Kristus prikeltas, daug kančių iškentęs
Christ ist erstanden von der Marter alle
Velykos

T.: Vokiečių k., c. 1100
Kod.: Martin Luther, 1529
V.: © Vilma Sabutienė, 2020
M.: lot., c. 1100; Wittenberg, 1529

Bet dabar Kristus tikrai yra prikeltas iš numirusių kaip užmigusiųjų pirmagimis. _{(1 Kor 15,20)}

Giesmyne „Yra Mergelė man brangi“ yra septynios Martyno Liuterio sukurtos giesmės, viena jų – „Kristus prikeltas….“. Ši Liuterio giesmė sukurta tarp dviejų marų – 1527 ir 1535.

Per pirmąjį (baisųjį) užsikrėtė ir pasveiko mažasis Hansas (gal pusantrų metukų); žmona Katharina laukėsi ir pagimdė antrąjį vaikelį – dukrelę Elisabeth, meiliai vadintą Elslein, kuri mirė, išgyvenusi 10 mėnesių; tada gimė Magdalene (Lenchen), Martin, Paul ir Margaret (1534).

O 1535 m. Vitenberge vėl užėjo maras, koks tai ‘lengvesnis’ – būtent šis vaizduojamas graviūroje.

Liuteris mirė 1546 m. (g. 1483-iaisiais).

Martynas Liuteris su maro aukomis Vitenberge 1535 m. Gustav König, 1847