Marija Diureris nuvalgyta kriause virgin-and-child-holding-a-half-eaten-pear-1512

Mergelė Marija|Liuteronų

Tekstai: Rugpjūčio 15-oji Liuteronų bažnyčioje Liuterio meilė Šv. Marijai, Dangaus Karalienei Ji meldžiasi už Bažnyčią Apreiškimas Marijai Marijos apsilankymas Marijos giesmė Magnificat,  giesmės ir Liuterio homilija LRT Mažosios studijos „Daug buveinių“: Ar svarbi evangelikams liuteronams Mergelė Marija? Giesmė Mergelės vardas buvo Marija:   Vilma Sabutienė Kiekvieną dieną tu pamatai, išgirsti arba perskaitai ką nors nauja. Bet jeigu nori temos, […]

Vilma 2021 05 25

Yra Mergelė man brangi|Visos giesmės

Skaityti apie giesmyną: Yra Mergelė man brangi Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai arba kreiptis į Vilmą Sabutienę, vilma.sabutiene@gmail.com). YouTube grojaraštis su giesmėmis iš knygos yra ČIA. Skaityti bernardinai.lt straipsnį LIUTERONŲ GIESMĖS – KIEKVIENAM KRIKŠČIONIUI. Klausytis LRT Mažosios studijos laidos DAUG BUVEINIŲ Klausytis pokalbio XFM „Apie dangų ir žemę“: Yra Mergelė man brangi Nr. 1. Mergelės vardas buvo Marija. Apie šią giesmę The Angel Gabriel From Heaven Came […]

http://www.metmuseum.org/art/collection/search/436035

Suteik ramybę mūs laikams|Yra Mergelė man brangi Nr. 30 ir Nr. 31

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 30. Suteik ramybę mūs laikams (Nr. 31 – kita melodija: Felix Mendelssohn (1809 – 1847))Da pacem Domine; Verleih uns Frieden gnädiglichMalda T.: Martin Luther, 1529. Pgl. antifoną „Da pacem Domine“, 6 a. V. (par.): © Vilma Sabutienė, 2017 (Alt. […]

Liuteris Kranachas Martin_Luther_by_Cranach-restoration 1529

Martynas Liuteris

1483 m. lapkričio 10 d. gimė Martynas Liuteris. Kai skelbė 95 tezes, jam buvo 33-eji, o 2021 11 10 – 538-osios Liuterio gimimo metinės. Mūsų teologija – vien tik Kryžius. Martynas Liuteris LRT laidą KELIAS apie Reformaciją, pirmuosius ir šių laikų liuteronus žiūrėkite ČIA. LRT Mažosios studijos DAUG BUVEINIŲ „Ką šiandien pasakytų Martynas Liuteris?“ klausykitės ČIA. […]

62 teze 9 16

95 Liuterio tezės | Vaikams ir visiems

Kokios užduoties labiausiai bijo teologijos studentai? Sako – išvardinti 12 apaštalų…  Liuteronus (ne tik teologus), matyt, ne mažiau gąsdina 95 Liuterio Tezės, paskelbtos lotynų kalba 1517 10 31. Čia jos pateiktos lietuvių kalba, čia – lotynų, o aš įdedu tokią lyg „vaikišką“ versiją. Mat 2017-aisiais, jubiliejiniais Reformacijos 500-mečio metais, ruošdamasi Giesmių Giesmelei, prisėdau prie keliolikos iš Tezių, pasistengdama perteikti […]

Diet of Worms (5)

Kirminų dieta | Diet of Worms

Paskelbta 2017 10 29. Daugiau apie spalio 31 d. iš liuteroniškos perspektyvos yra čia, o įvairios idėjos, ką veikti ar pasigaminti - čia. Šiais metais labiausiai man padėjusį patarimą apie visus tuos helovinus perskaičiau Focus on the Family straipsnyje: būkite nuoseklūs. Įprastai esate svetingi? Nenuginkite ir neišleiskite nepavaišinę saldumynais Visų Šventųjų išvakarėse užsukusių vaikų. Kasdieniame gyvenime […]

kibisas

Gyvybė mano – Kristus: atrastas posmelis|Yra Mergelė man brangi Nr. 44

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 44. Gyvybė mano – Kristus Christus, der ist mein Leben Atrastas posmelis Mirtis ir amžinasis gyvenimas T.: Anna Gräfin von Stolberg (1565 – 1601) Orig. paskutinis posmelis V.: © Vilma Sabutienė, 2019 1-8 posm.: „Krikščioniškos giesmės“ Nr. 509, 2007 M.: […]

Simeono giesmė. Rembrandt, 1631

Ramiai, džiugiai Dievo valia|Yra Mergelė man brangi Nr. 42 ir Nr. 43

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 42 ir Nr. 43. Ramiai, džiugiai Dievo valia Pgl. Simeono giesmę Lk 2,29-32 Mit Fried und Freud ich fahr dahin (In Peace and Joy I Now Depart) Viešpaties sutikimas; Eucharistija; Vakaras; Mirtis ir amžinasis gyvenimas T. ir M.: […]

Dürer_Apocalypse_0-1511.-cut

Yra Mergelė man brangi|Yra Mergelė man brangi Nr. 37

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Nr. 37. Yra Mergelė man brangi Martyno Liuterio giesmė apie šventąją krikščionių Bažnyčią (Apr 12) Sie ist mir lieb, die werte Magd (She’s Dear to Me, the Worthy Maid) Bažnyčia; Apreiškimas T.: Martin Luther, 1535 V.: © Vilma Sabutienė, […]

Elze 6

Mus, Tėve, išlaikyk Žodžiu|Yra Mergelė man brangi Nr. 32

Iš giesmių knygos YRA MERGELĖ MAN BRANGI (2021) Knygą įsigyti galima Vilniaus liuteronų bažnyčioje (raštinės kontaktai). Arba kreiptis į Vilmą Sabutienę. Su tekstu: Nr. 32. Mus, Tėve, išlaikyk Žodžiu Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort (Lord, Keep Us Steadfast in Your Word) Bažnyčia; Malda T.: Martin Luther, 1542 V.: © Vilma Sabutienė, 2019 (Kitas vertimas yra giesmyne „Krikščioniškos giesmės“ Nr. 194) […]