Teve musu The_Lord's_Prayer_(Le_Pater_Noster)_-_James_Tissot between 1886 and 1894

TĖVE MŪSŲ ir Liuterio giesmė

Kasdien 20 val. Lietuvoje skamba bažnyčių varpai, kviesdami maldai, į kurią jungiasi įvairių konfesijų krikščionys. Malda „Tėve mūsų“, giesmė „O, mūsų Tėve danguje“, Litanija – melskimės drauge. Tėve mūsų, kuris esi danguje! Tesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Tesie Tavo valia kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien. Ir atleisk […]

Martin Luther with plague victims (Wittenberg in 1535; handing out the last supper to a dying person). Etching, 1847, by Gustav König. nuspalvinta vėliau. 2

Liuteronų bažnyčia 16 a. maro ir 21 a. pandemijos metu

„Tos senosios giesmės kažkokios liūdnos ir nuobodžios – reikia daugiau džiaugsmo“. Na, kaip kam. Štai Liuterio giesmė, sukurta tarp dviejų marų (1527 ir 1535) – Kristus prikeltas, daug kančių iškentęs (Christ ist erstanden von der Marter alle). Per pirmąjį (baisųjį) užsikrėtė ir pasveiko mažasis Hansas (gal pusantrų metukų); žmona Katharina laukėsi ir pagimdė antrąjį vaikelį […]

Koronavirusas ir krikščionių tikėjimas. Bryan Wolfmueller

Koronavirusas ir krikščionių tikėjimas

Koronavirusas: atnaujinta Vertimas – po vaizdo įrašu Pamename, kad yra trys Viešpaties įkurtos žmonių gyvenimo tvarkos sferos, trys „turtai“ (pgl. Liuterį): šeima, Bažnyčia ir pasaulietinė valdžia. Viena svarbiausių valstybės užduočių yra apsaugoti, kad nebūtume nužudyti. Todėl, kai siaučia virusas, koronavirusas, kai kyla pandemija, valstybė turi skelbti aliarmą ir veikti – toks jos darbas, ji turi […]