Prisiliesti prie vertimo. Liuteris, animacinis filmukas!

Reformacijos 500-mečio proga nuo lapkričio mėnesio ketvirtadieniais per LRT Kultūrą matome vengrų animacinį filmuką apie Martyną Liuterį! Mes, lietuviai, turbūt patys pirmieji jį ir rodome! 

Liuteris

Iš viso yra 10 serijų, kurias subtiliai įgarsino aktorius Giedrius Arbačiauskas. Išvertė Džilda Jansonaitė.

Per LRT Kultūrą - ketvirtadieniais 21.15, kartojamas sekmadieniais 19.15.

Įrašas http://www.lrt.lt/mediateka skyrelyje „Pasivyk“ po transliacijos saugomas 14 dienų. 

Gražaus žiūrėjimo!   (Jei norėtųsi apie Martyną Liuterį pasidomėti kiek plačiau, tai čia yra naujausias filmas-laida apie Reformaciją ir kt. medžiaga.)

Man teko džiaugsmas prisiliesti prie lietuviškojo filmuko vertimo atsiradimo, apie tai – porą minučių LRT Kelio laidoje (maždaug ties 5:30).

Vilma Kelias LRT 2017 12 03
LRT laida KELIAS

 

Vilma Sabutienė
Kiekvieną dieną tu pamatai, išgirsti arba perskaitai ką nors nauja. Bet jeigu nori temos, prašau – parašyk man apie Liuteronų bažnyčią. (Chesterfield. Laiškai sūnui). Ačiū, kad domitės!

Parašykite komentarą