„Pasauly aš ateivis“ / „Ich bin ein Gast auf Erden“
(Ps 119,19)
„Krikščioniškos giesmės“ Nr. 532 (2007)
Mirtis ir laidojimas
Natos: Pasauly aš ateivis (Lašelis vynuogėlių II). Krikščioniškos giesmės. Choralas
Taip pat dažnai giedama gaida „Širdingai aš geidauju“ („Herzlich tut mich verlangen“), plačiai žinoma kaip „Miela Kristaus galvelė“ („O Haupt, voll Blut und Wunden“). Natos: https://hymnary.org/media/fetch/97560
Taip pat yra Lietuvoje nepaplitusi melodija „St. Hilda“ (Knecht). Natos: https://hymnary.org/hymn/JLCV1894/page/267
1. Pasauly aš ateivis,
Nėra man būvio čia,
Vargstu čia kaip keleivis,
Danguj man tėviškė,
Tenlink mana kelionė,
Tenai bus atilsis,
Kai Viešpaties malonė
Užmerks manas akis.
2. Kas mano čia veikimas?
Iš pat mažų dienų
Vien triūsas bei vargimas,
Kiek tik prisimenu.
Naktų daug išbudėjau,
Kenčiau nuo sopulių,
Ir jau gana regėjau
Vargų bei negandų.
3. Mane daugsyk ištiko
Kely šiurpi audra,
Žaibai, griausmai apniko,
Lietus, kruša, pūga.
Pavydas, nedorybė
Ir kerštas bei klasta –
Tie buvo man sunkybė
Bei rūpesčių našta.
4. Ir sentėviai patyrę
Daug rūpesčių yra,
Jie taką mums pramynė
Kelionėj danguna.
Kiek vargo Abraomas
Savajam kelyje,
Kol teko jam gaivintis
Žadėtoj žemėje!
5. Nelengva Izaokui,
Jo sūnui mylimam,
Jokūbui vis kovoti
Reikėjo atkakliam!
Kieksyk ištikimybę
Mėgino Dievas jų,
Išbandymų gausybė
Jiems gulė ant pečių!
6. Taip tie šventi keliavo
Sunkumuos ir varguos,
Palikę vietą savo
Ieškojo jie kitos.
Taip nešti jie turėjo
Šį kryžių sunkųjį,
Kol juos mirtis padėjo
Į ramų atilsį.
7. Aš jau mielai panešiu
Visus čia sunkumus,
Gyventi pasistengsiu
Geriau už tuos šventus.
Juk reikia nesustoti,
Nešt kryžių bei vargus.
Jei kas kovoj svyruotų,
Tam uždaras dangus.
8. Ir aš Tau pasidavęs
Ten būti meilyčiau,
Pasaulį apkeliavęs,
Labai aš pavargau.
Čia juo ilgiau keliauju,
Juo džiaugsmo vis mažiau,
Ir sieloje ragauju
Vargų tik vis daugiau.
9. Kur aš ligšiol viešėjęs,
Tai netikri namai,
Kai laikas bus priėjęs,
Išeisiu aš mielai.
Ką čia tiktai vartojęs,
Paliksiu visa tai,
Ištikimai kovojęs,
Ilsėsiuosi ramiai.
10. O Tu, džiaugsme šventasis,
Skaisčiausioji šviesa,
Kai laikas bus manasis,
Pakvieski danguna,
Prie amžinos linksmybės
Tavuosiuos namuose,
Kur spinduliais šviesybės
Dabinsi Tu mane.
11. Ten džiaugsiuosi širdingai
Ir būsiu amžinai
Su tais, kuriuos šlovingai
Vainikais dabinai.
Ten garbinti neliausiu
Tavų šventų darbų
Kai be kančių jau gausiu
Ilsėtis po vargų.
T.: Paul Gerhardt, 1666/67
V.: Fridrichas Kuršaitis (1806–1884)
M.: užrašė Liudvikas Fetingis, Jurbarkas, 1981
40 pamėgtų giesmių iš Liuteronų bažnyčios giesmyno „Krikščioniškos giesmės“
Pagal knygą „LIUTERONYBĖ. Kas tai?“
40 karantino dienų (2020 03 16 – 04 24)
